Date: 2011-07-10 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] callasfan.livejournal.com
Сижу, хватаю ртом воздух: собиралась исправить "ромочную" в "рюмочную", а потом перевела взгляд на фотографию :))

Date: 2011-07-10 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] lokidor.livejournal.com
В ромочной ром подают, в рюмочной - рюмки. Но с чем?

Date: 2011-07-10 09:09 pm (UTC)
From: [identity profile] callasfan.livejournal.com
Там, где водятся рюмочные, подавать могут только с одним :) вернее, одной, родной, сорокаградусной.
В Алма-Ате не водилось заведений с названием рюмочная. А на Украине они были? Лока, ты вроде не трескаешь тяжелыми предметами за употребление нежелательных предлогов? :)

Date: 2011-07-11 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] lokidor.livejournal.com
Ни в чём не уверена. В одном из учебников русского как иностранного есть фото: рюмочная "Последняя капля". Я всё думала, может, это шутка такая, но вон о ней даже пишут: http://lukas-pro.livejournal.com/1737042.html
Но совершенно не помню, видела ли что-то подобное "вживую".

Date: 2011-07-11 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] callasfan.livejournal.com
У меня есть подозрения, что это "центровая" экзотика, т.е. относящаяся к т.н. центральным городам России. Хотя, мой опыт не показателен. В Алмате, например, пивбаров тоже не было, а в Ленинграде они процветали в советские времена. "Петрополь", на Пушкарской ("У Пушкаря"? или это аберрация памяти?)
Зато в Алма-Ате любили слово "центровой" в смысле относящийся к центру города :)

Date: 2011-07-10 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] fiafia.livejournal.com
А я даже и не собиралась исправлять заголовок, так и прочла "Рюмочная", хотела написать лаконичный коммент "Точно!", но прочла Гулин и сначала даже озадачилась. :о))

Date: 2011-07-10 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] lokidor.livejournal.com
Хе-хе!
Page generated Feb. 25th, 2026 09:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios